TAKE AFTER / Parecerse
SHE TAKES AFTER HER MOTHER / Ella se parece a su mamá
SHE RESEMBLES HER MOTHER / Ella se parece a su mamá
TAKE OFF / Quitarse una prenda
TAKE OFF YOUR COAT, IT'S TOO WET.
Quítate el abrigo, está muy mojado.
THROW AWAY / Tirar
THROW AWAY THOSE OLD COPYBOOKS.
Tira esos cuadernos viejos.
WAIT ON / Atender, servir.
THE WAITER WAITS ON THEM.
El mesero les sirve a ellos.
WATCH OUT / Tener cuidado
LOOK OUT / Tener cuidado
BE CAREFUL / Tener cuidado
WEAR OUT / Estar algo ya tan usado que ya no sirve.
CHEAP SHOES USUALLY WEAR OUT QUICKLY.
Los zapatos baratos normalmente se acaban rapidamente.
PUT ON / Ponerse una prenda de vestir, ponerse los zapatos
PUT ON YOU COAT / Ponte el abrigo.
SHE PUT ON A NEW DRESS / Ella se puso un vestido nuevo.
PUT ON YOUR SHOES / Ponte los zapatos.
RING UP / Telefonear
IF YOU DON'T GO TO WORK AT LEAST RING THEM UP.
Si no vas al trabajo al menos telefoneales.
RING OFF / Colgar el teléfono.
SHE RANG OFF BEFORE TOM COULD ASKED HER OUT.
Ella colgó antes de que Tom pudiera invitarla a salir.
SHOW OFF / Presumir.
ALTHOUGH MARY AND JOSEPH SPEAK ENGLISH,
Aunque Mary y Joseph hablan inglés,
JOSEPH IS SPEAKING GERMAN TO HER JUST TO SHOW OFF.
Joseph le habla a ella en aleman solo por presumir.
WORK OUT / Resolver, solucionar
THAT PROBLEM HAS TO BE WORKED OUT WITH MATHEMATICS.
Ese problema tiene que ser resuelto con matemáticas.